Huhu!

Gestern war es also soweit: Levin und ich gingen zum ersten Mal zusammen ins Kino. Levin sprach nun eigentlich seit einer Woche kaum noch von was anderem und zählte die Nächte, die er noch schlafen müsste, bevor es denn soweit sei ;-)
Sicher eine dreiviertel Stunde bevor wie eigentlich aufbrechen mussten, hatte Levin sich schon komplett selbst angezogen inklusive Fahrradhelm, Jacke und jungsnotwendiger Accessoires (spezielles Auto und ein Lutscher in der Jackentasche).

Levins Pünktlichkeit und Mamas extreme Unpünktlichkeit bewirkten, dass wir nur ein bisschen zu spät kamen und ich musste dann doch staunen, wie voll das Kino war: Ein ganzer Kinosaal voller johlender und aufgeregter Kinder und zischelnder Erziehungsberechtigter. Levin war schon von der Ice Age 3-Vorschau mitgerissen: Das Eicheln sammelnde Nagerchen trifft auf einen Thyrannosaurus - der Trailer läuft exklusiv vor dem "Horton"-Film, wenn ich das richtig gelesen habe. Den fertigen Film gibt es allerdings erst im Sommer 2009.

Ja, zum Film "Horten hört ein Hu!": Kann man sich wirklich anschauen :-)

Ich bezweifle, dass Levin die ganze Story in allen Einzelheiten verstanden hat, aber es gibt so viele nette Szenen und Details, dass der Film auch schon für 4-Jährige wirklich schön ist. Allgemein würde ich aber denken, dass fitte Sechsjährige bis... - nach oben ist das Alter eigentlich offen - die ideale Zielgruppe sind.
Levin fand natürlich Horton, den Elefanten, am besten: Wie mutig er ist und wie lustig. Wirklich wunderbar ist die Szene, die es schon im Trailer gibt, in der der dicke Elefant über eine wackelige Hängebrücke läuft und alles hinter ihm zusammen bricht - Levin und sämtliche Kinder im Kino hielten den Atem an und prusteten schließlich vor Lachen.
Schön ist, dass der Erzähler durch nette Reime die dargestellte Geschichte unterstreicht - gerade für alle vorlese-gewöhnten Kinder einfach hübsch.

Und Levin fand den Sohn Jojo des Mini-Bürgermeisters von Huheim einfach super. Dieser kleine Junge - im Emo-Style - kommt mit den Erwartungen seines Vaters irgendwie nicht klar und bevor er was Falsches sagt, sagt er lieber gar nichts. Er zieht sich regelmäßig in eine mysteriöses Sternenwarte zurück und niemand weiss, was er da so treibt. Schließlich erfährt man, dass er heimlich eine gigantische Supermaschine (wie eine Incredible Machine) zusammenbastelte - und schließlich rettet er mit einem "Tada" die ganze Staubkorn-Welt.

Ich selbst fand den Film OK - aber ich bin auch einfach kein Zeichentrick-Kinderfilm-Fan, drum wäre es schon unwahrscheinlich, dass ich jubelnde Begeisterungsrufe ausgestoßen hätte. Er ist kurzweilig und enthält viele nette Details. So träumt Horton von sich im Anime-Style und durchbricht damit angenehm den ansonsten technisch wirklich unschlagbaren Animationsfilm. Man sieht, mit welcher Präzision und Detailverliebtheit hier ans Werk gegangen wurde - schon zu Beginn des Filmes staunt man über perfekte Wasseranimationen und es gibt wunderbare kleine Tierchen mit noch wunderbareren fitzelig fliegenden Härchen. Und ganz großartig sind auch die Millionen feinen Kleeblüten in einem gigantischen Kleeblütenfeld, das von Horton durchsucht werden muss.

Nur eines verstand ich irgendwie nicht: Warum immer von "Menschen" die Rede war - "Ein Mensch ist ein Mensch, so klein er auch sei". Denn weder die Tiere des Dschungels noch die kleinen Huheimer sind offensichtlich Menschen. Der Originalsatz "A person is a person, no matter how small" ist scheinbar nicht universell für Menschen, Tier und den Rest übersetzbar...oder? "Ein Geschöpf ist ein Geschöpf"... "Ein Wesen ist ein Wesen" ... "eine Person ist eine Person" oder vielleicht "ein Lebewesen ist ein Lebewesen" - hätte ich treffender gefunden.
Trotzallem kommt die Message ja rüber: Es gibt eben mehr, als man mit bloßem Auge sehen kann, Mut tut gut und Aufbegehren gegen Obrigkeiten manchmal auch - und nur weil man auf die Idee kommt, dass es noch mehr in dieser Welt gibt als die unmittelbare wahrnehmbare Umwelt, muss das noch lange nicht in Anarchie resultieren.
Und schließlich beim großen Abschlußkonzert der Huheimer, durch das sie die großen Tiere auf sich aufmerksam machen mussten und um ihr Leben riefen, muszierten, sangen, trommelten usw. - war ich dann doch auch begeistert.

Und als wir das Kino verließen, sagte Levin: "Wann schauen wir den Film nochmal?"